杨康(袁弘 饰)和穆念慈(刘诗诗 饰)自食其力在街头卖艺，遭路人挑衅，被官府的金兵迫害，杨康为了穆念慈不受欺负被迫亮出自己小王爷的令牌，在穆念慈地劝说下杨康同意把令牌还给完颜洪烈。在回王府途中，杨康了解到完颜洪烈逼他回去地真相，非常气愤，决定离开穆念慈回到完颜洪烈身边向他报仇。穆念慈在找杨康的途中遇见了黄蓉(林依晨 饰)他们，黄蓉劝她对杨康要多加小心。洪七公(梁家仁 饰)教完郭靖(胡歌 饰)武功后离开了他们。杨康向完颜洪烈负荆请罪，完颜洪烈原谅了他并重新接纳了她。