为了看下普济州(王雷 饰)最近在做些什么，副总领事鲁怀山(陈宝国 饰)特意来接普济州上班，并要求进门喝口水，但为了不让鲁怀山发现家里的海伦米歇尔，普济州想尽各种借口不让鲁怀山进门，但普济州拗不过鲁怀山，最终还是让他进了门。　　听到有不寻常的声音，罗莎就躲到了床底。鲁怀山进到普济州家里发现屋里整洁得不寻常，并且有两把牙刷，询问普济州这是怎么回事。　　狡猾的普济州各种周旋不肯承认，但鲁怀山早已猜到真相。最终普济州还是承认了他跟"海伦米歇尔"住在了一起。鲁怀山训斥普济州违反了外事纪律，让他妥善处理这件事。　　看到鲁怀山训斥普济州，罗莎感到十分内疚，对普济州表示自己要马上离开，但普济州拦住了她。　　德国外交部方面再次召见了鲁怀山，表示中国领事馆有外交工作人员和犹太人聚会并在聚会上发表了不当言论，严重影响了德中两国的友谊，鲁怀山表示会彻查此事。　　鲁怀山发现后，普济州和罗莎就不能住在一起了，但普济州不愿让罗莎离开，所以他就欺骗鲁怀山说"海伦米歇尔"已经离开了。　　普济州已经找到另一位科学家克庞贝的住处，但他发现德国的秘密警察一直盯着自己，走投无路的他向鲁怀山提出希望他能帮自己甩掉他们，鲁怀山答应了。　　为了解决聚会言论事件，鲁怀山要求所有人减少私人聚会，实在推不掉的聚会需要到吕秘书处登记，大家纷纷抱怨其管得太严了。　　普济州到理发店理发的时候又遇到了汉斯，汉斯表示自己知道一个关于他的秘密，普济州回应称知道秘密了又能怎样。　　罗莎提着行李回到了家，大卫询问罗莎为什么要回来并敦促罗莎赶快离开。罗莎觉得大卫异常地慌张，并嗅到家里有一种陌生的香水味，看到被大卫藏起来的蕾贝卡后罗莎十分伤心，感受到了一种深深的背叛感。　　罗莎还是回到了普济州家，两人还是住在一起，只是一切都变得更小心翼翼。　　因为普济州喝醉酒时一直说要听罗莎拉小提琴，于是罗莎从家里拿来了小提琴。看到小提琴普济州就知道罗莎又回家了，他十分生气，指责罗莎不能冒这么大的风险只为给自己拉一首曲子，他还表示她对他来说太重要了，是她让他觉得生活很美好，让他爱上了这个地方。　　几经辗转，姚嘉丽(张静静 饰)终于来到了欧洲。