大卫骗罗莎说自己要去买香皂，让罗莎先回家，其实大卫是去和接线人见面了，接线人警告大卫最近都不要出门，因为他们的人已经暴露了。　　罗莎回到家发现家里还有香皂，便质问大卫到底去哪了，但大卫始终不愿说出真相。　　罗莎来到中国大使馆，借口说自己是来收垃圾的趁机混了进去。罗莎请求签证官给自己一张签证，但还是被门卫赶了出去。回到家的罗莎十分生气，表示不想再做这样丢脸的事了，大卫对此十分激动，大喊着希望罗莎能再坚持一会儿。　　冷静下来的罗莎想起她在大使馆见到的一位签证官是之前错把她当成海伦米歇尔的普济州(王雷 饰)，大卫听到后十分激动并表示签证有希望了。　　大卫决定让罗莎假扮海伦米歇尔，于是他去恳求蕾贝卡帮自己收集所有海伦米歇尔的资料。根据海伦米歇尔的喜好和习惯，罗莎把自己打扮成了她的模样。　　普济州被分配到任务要去参加一个德国人举办的酒会，普济州在酒会上再次见到了汉斯，因为汉斯的挑衅，两人再起冲突。　　此刻的普济州还不知道海伦米歇尔已经被杀死了，他向汉斯询问海伦米歇尔去哪了。这时，罗莎出现了，以海伦米歇尔的身份。　　原来罗莎为了寻找普济州，也来到了酒会。看到"死而复生"的"海伦米歇尔"，汉斯十分震惊也十分怀疑。　　罗莎邀请普济州跳了一支舞，并在酒会结束后说出希望普济州能帮自己办一张去中国的签证。和普济州分开后，罗莎慌张地回家了，但她没想到的是汉斯一直在背后偷窥着自己。　　汉斯识破了罗莎并不是真的海伦米歇尔，也知道罗莎正在欺骗普济州。罗莎因为欺骗普济州而感到非常内疚，但大卫执意让她继续下去。　　在普济州的帮助下，罗莎顺利进入了中国大使馆，并递交了申请表，但由于签证需要审核，所以普济州让罗莎明天再来。　　罗莎最近的一举一动都在汉斯的监视下，汉斯决定在有趣的时机揭穿她。罗莎回到家后把在大使馆的经历都告诉了大卫，大卫怀疑普济州是识破了罗莎的身份才不给她盖章的，但还是让罗莎明天去一趟。　　副总领事把普济州叫去办公室，表示不能通过海伦米歇尔的申请，因为她不能因为是普济州的朋友就不排队走后门。