周台生教过丫头一首高兴拍手歌，但是他巧妙地把幸福拍拍手改成了哈喽，让丫头很容易就会接受。段宁(吕一 饰)无意间听周台生谈起他第一次见到丫头要在唱片行，她才意识到原先那时周台生就已在于自身见到丫头，而她就是后来。赵素桂(江珊 饰)不确定性地问道邓枢是否真的允许丫头再次喝歌，邓枢说让其过去菜一直唱出甜品，了不起连下一年的寿辰也可以继续唱。赵素桂顿时搞清楚，老公只计划让丫头唱一次，根本就不是允许她从今以后再次喝歌。

为了能让老公完全允许女儿再次喝歌，赵素桂态度坚定的说不给她唱起了，要不邓枢允许女儿回广播电台喝歌，不然此次寿辰喝歌就罢手。这时候丫头回家，快乐地同他们唱出自身今日新学年的英文歌，可赵素桂说不唱了。丫头又难过又伤心，邓枢只能让女儿先上楼梯。连续好多天，丫头都没去练习唱歌，周台生非常担心她，遂寻找辅导班楼底下，可伤心的丫头懒得理他。一样疑惑还因周敏(倪虹洁 饰)，她要求赵素桂允许丫头喝歌，样子又低微又可伶。

周台生了解丫头不高兴的缘故，获知是赵素桂不愿意她喝歌，丫头很气愤。周台生说妈妈是世界上强大，这是最心软的人，她这样做一定是有缘故。此次寿辰对周敏至关重要，段宁都不得不劝导丫头唱，随后丫头回家了跟赵素桂承认错误，乞求她允许自己唱歌。就算只有唱一次，丫头还是愿意，赵素桂的心态变得不再强势，邓枢就喊话说按照原计划开展。丫头再次跟随周台生练习唱歌，付出很多时长与努力，但是至少她就是兴奋的。

就在大家准备好了，高高兴兴的等候寿辰日子来临时，周敏却再次带来一个不幸的消息，上级指示撤销一切豪华的酒席，违反者严惩不怠。丫头再度亲身经历坐过山车一样情绪波澜起伏，越来越伤心下去。细心地周台生去丫头家楼下唱，被邓枢呵斥。接着丫头上楼梯，周台生都还没离去，丫头出来跟他聊天。是周台生的鼓励，让丫头转悲为喜，第二次独立喝歌给他听。之后周台生给她送返回楼底下，很突然的向丫头告白。

他就会回美国了，但放假了会回来，期待丫头能看不到也需要思念。段立天没前去金宝珠那里，金宝珠接着又逐渐来村里饮酒喝闷酒，很多人都以为段立天总算和好如初。丫头伤心极了，自身撕下本子h，被三哥阻拦。三哥把被撕下的本子拿走给爸妈看，述说亲妹妹难受，潸然泪下地求邓枢允许丫头去喝歌，而它会再次认真读书，进行尊祖敬宗任务。邓枢被说服，他就开始关心女儿，看见她歇息的时候会去唱片行外听音乐，看见她冲着李燕的宣传海报，流露向往的神情。

邓枢到店里撑起来舞台，丫头回家见到舞台，流出了泪水。通过那么多，邓枢终于同意她继续喝歌，这次是想唱几首歌唱几首。在美国的周台生，闲暇时还会继续学汉语，他就特意向餐饮店的华人老板了解“筠”的意味。