在等待哈尔斯特德命运的消息时，该小组试图集中精力工作，将注意力转向一名非法军火商。阿特沃特发现他的兄弟乔丹已经回到芝加哥，可能与此案有关。沃伊特面临着如何对付哈尔斯特德的枪手的棘手任务。伯吉斯终于做出了决定。