师长李大强带领岳军和机关领导，前往八连进行训练科目考核验收。岳军故意抽查军事素质较弱的王元亮所在排进行实弹射击考核，令已是八连连长的杨兴荣和排长王元亮的高度紧张，考核成绩却好得出人意料。岳军不信，要求取靶核查，发现射击成绩是造假所为，杨兴荣受到师长李大强和营长张保良的严厉批评。杨兴荣对岳军故意揭短再生芥蒂。　　岳军回到八连当连长，李银虎提为副连长，二位对仍是排长的王元亮处处严格要求，并上报上级将他由排长改任司务长，引来他的指责和痛骂。周喜旺婚后因为妻子耿小兰仍恋恋不忘岳军，经常酗酒打人，最后因为喝醉不慎落水而亡，令耿小兰痛哭无泪。　　连里杀猪改善官兵伙食，王元亮提醒岳军将猪尾巴和猪下水送给隔壁的营部，这是营里的老规矩，但遭岳军拒绝，认为这是侵占战士利益。副营长杨兴荣质问岳军丢了营里的老传统，要求岳军写出检查，营长张保良则宣布废除这个并不优良的传统。岳军刚与杨兴荣为猪下水的事争吵，回家却发现猪尾巴竟然出现在自己家的锅里……