斯坦和艾德奉命盯上了威廉，他们从威廉离开生化武器实验室开始就跟着他了。威廉今晚要去约定的地点见菲利普，他要把最终的决定告诉菲利普好转告给中心。另一边，菲利普乔装后出门去了约定的地方。威廉在去接头的路上发现了他被人跟踪的事，他知道自己已经暴露了，所以威廉拼命跑进了公园他想要甩开联邦的调查员。威廉在公园里面藏了起来，他知道逃不掉了就把身上从实验室里偷出来的拉萨病毒样本用在了身上。威廉划伤了手掌，他把样本倒了进去。这时，斯坦和艾德带着人围了上去想要抓威廉。威廉举起了手告诉他们，如果不把他送到生化武器医院后果自负。菲利普在接头的地方没有等到威廉，他只好先回了家。回到家后，菲利普告诉伊丽莎白今晚威廉没有出现，伊丽莎白说好像斯坦今晚也没有回家。两个人心照不宣，知道斯坦今晚去抓的人有可能就是威廉。菲利普说他明天去线人那里打听一下。威廉因为染上了拉萨病毒被送进了生化医院的隔离区，斯坦和艾德想要从威廉嘴里套出克格勃的情报，但是威廉告诉斯坦和艾德，他自己已经是死人了所以什么也不会说的。菲利普因为威廉被抓的事很沮丧，他害怕有一天他也会像威廉那样被抓走关起来。恰好这天是自我实现小组的课程，菲利普去参加了课程还在课上发了言。菲利普告诉大家他在一家旅行社工作，可他并不满意现在的工作，他时常感觉压力巨大。小组的老师劝慰菲利普换个工作，他说工作的选择确实会影响一个人的心情。中情局的几个长官去了苏联大使馆把威廉的事说了出来，他们认为威廉就是苏联安插在生物武器部的间谍。苏联的大使拒不承认，但是中情局的艾尔探员坚持让苏联大使处境，他说会联系外交馆把苏联大使驱逐处境。加布里尔向菲利普和伊丽莎白转告了中心的命令，因为威廉的被捕他们二人现在处于极度危险中，加布里尔让他们做好准备随时逃回苏联。佩姬在和马修聊天的时候谈到了父母问题，她没有把父母的身份告诉马修只是说她爸爸有可能出轨了，马修安慰了佩姬后两人抱住吻在了一起。晚上，菲利普问伊丽莎白要不要收拾东西准备离开美国。伊丽莎白说她没有想好，菲利普有些担心佩姬和亨利能不能在苏联生活好。伊丽莎白从窗外看到斯坦回家了，她让菲利普去斯坦家把佩姬接回来。菲利普去了斯坦家就被斯坦神神秘秘地拉到了一边，他说他看到了佩姬和马修在接吻。斯坦打趣让菲利普出钱把佩姬和马修的婚事办了，菲利普笑了笑没说话带着佩姬回家了。回家的路上，菲利普让佩姬和马修分手，佩姬觉得爸爸不可理喻。菲利普却义正言辞地吼了佩姬几句。（全剧终）