埃米特搬到了父亲家，贝作为埃米特的女朋友受到了埃米特父亲及其新女友的欢迎。瑞吉娜和安吉洛旧情复燃，背着孩子们重新在一起了。安吉洛在市场偶遇凯瑟琳，并博得了凯瑟琳的好感，凯瑟琳请安吉洛到家里来吃晚餐。不想席间却接到了律师克雷格的电话，说他的调查员已证实安吉洛是一个被指控人身伤害的逃犯。见租达芙妮都请求约翰和凯瑟琳不要叫警察逮捕安吉洛。可贝却发现安吉洛的公寓门被踢开，衣物、人都不见了：贝责怪约翰夫妇，而瑞吉娜的母亲却站出来承认是她叫了警察……