理查德发现了保罗还活着，他警告保罗离开艾普莉，保罗拒绝，两人扭打成一团。凯伦从律师嘴里得知伊丽莎白的目的是想让她名誉扫地，更令她吃惊的是律师是山姆帮她找的，感动之下，凯伦和山姆发生关系。乔斯放弃约会陪老板麦克应酬客户，麦克对乔斯重燃爱火。哈利虽与萨维分居，但当听到家里淋浴头坏了时，他还是赶回家修理，却看到多米尼克陪着萨维回家。