卡洛琳即将和安迪约会，麦克斯觉得卡洛琳会和安迪发生关系，可安迪却坐怀不乱。麦克斯在餐厅遇到两个来自宾夕法尼亚的青年，她雇佣两人帮栗宝建造马厩。两名青年裸身建造马厩，麦克斯大饱眼福。卡洛琳打扮的性感火辣前去赴约，安迪还是毫无反应，卡洛琳只好向麦克斯求助。麦克斯带着宾夕法尼亚兄弟到夜店助阵，卡洛琳为了勾引安迪大跳艳舞，这却让雅各险些性奋致死。