Claire向Manny 抱怨Alex不肯穿裙子，Manny只好尽责地开导她。可当Alex在继外婆Gloria的开导下终于买了一条裙子，Claire仍是一脸不高兴。Phil为了讨好岳父Jay，陪着Jay去放飞模型飞机，中途Phil经历“坠机”事故，面对震怒的女儿Claire ，Jay 只好违心地向Phil表达他的“爱意”。