城市发生一起银行抢劫案，迪格希望奥利弗能帮忙抓到劫匪。当奥利弗知道劫匪莱斯特一家曾因他父亲的过错而失业时，奥利弗决定给他们一个改过的机会，可莱斯特一家仍决定干完最后一票。汤米为讨好罗瑞尔主动开办慈善晚会，晚会现场罗瑞尔被卡特约走，而西娅却向汤米示爱。奥利弗阻止了莱斯特一家抢劫银行，德里克中枪倒地，奥利弗对他有着强烈的愧疚感。