艾迪的学校来了个被犹太夫妇领养的华裔小孩飞利浦·高斯坦，这当艾迪期待可以与飞利浦相互照应之时，他们却发现了彼此之间兴趣的迥异，但是，乖乖牌、有气质的飞利浦深受洁西卡的喜爱。路易斯因米契(保罗·谢尔 饰)的跳槽而不得不应征新的经理，此时牛仔怀耶特出现在路易斯面前。由于洁西卡不准艾迪去听嘻哈歌手演唱会，因此艾迪决定利用飞利浦。怀耶特的工作能力佳，使得路易斯备感威胁，此时，米契欲回到路易斯的餐厅，因此路易斯不得不设法开除怀耶特。