小巷的楼梯井里发现了一具少女尸体，少女名叫塔尼亚.达芙，她是被枪杀的。小唯搜查尸体后发现了一个房门钥匙和一小块药片。沃特和团队开始调查处方药盗窃的案子，他们发现有个药剂师把购买氢可酮药片的患者名单提供给了贩毒黑帮。达芙男友的妈妈，芭芭拉.伯尔曼也在名单上。沃特去了她男友家，试了试房门钥匙，一下打开了门。他还发现了枪击的证据，他要把达芙的男友带回局里问话。男友的妈妈马上坦白是她杀死了达芙，因为达芙在偷她的氢可酮药片，而她以为达芙是贩毒黑帮。卡迪回家了，她不想回答沃特和布兰奇问她离家的原因，她只说她去过丹佛。她承认沃特对她隐瞒是正确的，她知道妈妈被谋杀的真相后的确很难受。