本尼达(詹姆斯·奥夫斯 饰)将一张画着村子原貌的画送给了马保财(陶泽如 饰)，让马保财留一个念想。马丰年(宋家腾 饰)回到村子看到一片废墟，激起了他心中对日本人的仇恨，他追上护送队，要杀了武岛，众人劝说无果，不得已只得将他打晕。小树(傅小杰 饰)将陈老坞村被屠村的事情向李师长(郭晓冬 饰)报告，李师长震怒，命令小树沿路寻找护送队将老乡们换回来。路上休息的时候本尼达牙疼，胡大脚(陈瑾 饰)用扎针的土办法误打误撞地止住了他的牙疼。