Caroline失去了医保，她不想在流感季患上感冒，Max让她不要大惊小怪。Caroline来到犹太社区看医生，可惜她并没有获得犹太医生夫妇的好感。犹太医生误以为Max也是犹太人，Max因此接到了一笔提供小蛋糕的生意。Caroline让Max一定要做洁食，Max却没有将这件事放在心上。Max在犹太家庭感受到了久违的家庭温暖，而这也让她意识到了自己犯下的不可饶恕的错误……