当Conrad在Nic家外面追赶一辆可疑的车时——车开走了，但他记下了车牌号——Devon试图阻止产生幻觉的Claudia逃离医院……但她跑到外面，被一辆到达的救护车撞了。她最初是因头痛入院的，现在Devon和Conrad必须争分夺秒，因为她从不明原因的症状中迅速恶化。这个病人是一个帮助罪犯们恢复生活的英雄，团队依靠她的那些罪犯的家人帮助诊断和治疗她。