好不容易面试成功的合同制新进社员郑珠莉(郑裕美 饰)，特技是在决定性瞬间说方言，并暗恋上司张奎直(吴志浩 饰)。被公司派去国外休完MBA回国的精英组长张奎直、成为张奎直下属的合同工金小姐，二人在回国飞机上初遇，偷偷潜入头等舱享受的张奎直因吞下年糕被金小姐一拳打出，二人因此结下情缘。在工作中，张奎直也因金小姐使用说明书吃了不少苦头，但金小姐的工作有目共睹，大家也不好说什么。