完成亚希子的手术后，三郎离开了手术室。这时刑警们正在等着他，三郎以违反医师法的嫌疑被逮捕了。明子眼睁睁的看着三郎被铐上手铐后带走。另一方面，田坂招开记者会，边流泪边说家人和自己都是被骗的。在法院内，三郎述说着自己为何会成为一个无照医师，然后也发誓再也不动刀。在两个女人之间徘徊的三郎，最后他将会回到哪里呢。