千语(李诺 饰)模模糊糊醒来的时分，才发现沈明修(吴泽南 饰)把她带回悠悠谷，沈明修把咏莺心经交给她，让她照着好好修炼，将来重振公输家族，花姨给千语送来换洗衣服，沈明修让她告诉各大坊主到议事厅开会，二龙(戚垒磊 饰)也跟随千语来到悠悠谷。

坊主们准时来到，他们深知沈明修一贯克己复礼，历来不近女色，今天居然带着千语回来养伤，不由地议论纷纷，绣坊坊主花恨蝶(程也晴 饰)随后赶来开会，她自认为是悠悠谷最美的女性，对沈明修情有独钟，对千语的到来很不屑，沈明修带着千语来到议事厅，还让千语坐在主位，坊主们对千语的美貌和气质赞不绝口，只有花恨蝶心里怒火中烧。

沈明修当众宣布从今以后千语便是悠悠谷主，沈家世代守护着公输家族，千语便是公输家族仅有的后人公输语，他要把悠悠谷物归原主，期望各位坊主好好辅佐千语，重振悠悠谷，我们一起向千语施礼，只有花恨蝶不愿向她屈服。过后，花恨蝶逼沈明修娶她，沈明修找各种借口各样推诿。

千语一会儿成了众人敬仰崇拜的谷主，她拥有登峰造极的权利和所有的财富，高兴地心花怒放，千语觉得意气昂扬，再也不必受慕绝尘(郭俊辰 饰)的窝囊气，心里说不出的痛快。慕绝尘带千蕴三绝前往悠悠谷去救千语，慕庄主闻讯大怒，派慕绝策(柏程俊 饰)去把咏莺心经追回来。慕绝策想绝地反击，一举夺得千蕴山庄，他派人去把流星会的人招集起来。
​
慕绝尘带千蕴三绝来到悠悠谷，他凭仗超强的自信心顺畅经过一道道关卡，最终一关的四方归流阵没有躲过去，不幸掉进深不见底的暗河，很快被河水冲走了，慕绝尘不知不觉漂到花恨蝶的地盘。花恨蝶闻讯赶来，就假扮成千语的模样迷惑慕绝尘，她对慕绝尘各样勾引，慕绝尘吓得避之不及。

沈明修给千语举行祈月典礼，让千语好好修炼心经。就在这时，千蕴三绝来见千语，千语和二龙全身戴满了金银珠宝，他们珠光宝气出现在我们面前，千语向我们详细讲述了自己的身世，千笑(刘骐 饰)和千苒(杨叙辰 饰)拼命巴结她。慕绝尘看着眼前妖艳的女子，猜到她不是千语，对她欲擒故纵，趁其不备把她捆起来，逼她说出千语的下落，花恨蝶一言不发，花恨蝶的丫鬟从背后把慕绝尘打晕，他被关进地牢，地牢里还关着一个衣冠楚楚蓬头垢面的男人。

千语苦苦款留千蕴三绝留在悠悠谷，承诺给他们金银财宝和登峰造极的权利，他们天然求之不得，千语得知他们的来意，了解到慕绝尘被四方归流阵冲到了花恨蝶的地盘，我们都知道花恨蝶是花痴，千语想去会一会花恨蝶，花姨坚决不同意，慕绝尘优待千语这么多年，怀疑慕绝尘便是当年偷走咏莺心经的人，千斩(阳兵卓 饰)极力为慕绝尘辩解，千笑和千苒苦苦恳求千语出手相救，千语不顾花姨阻挠坚持要去救人，花姨透露花恨蝶爱慕虚荣，只要在着装和情势上压过她，就能找机会进去救人。

慕绝尘问出那个衣冠楚楚的男人叫无情(魏晓东 饰)，他把满脸的胡子刮掉，头发剪短，仍旧容颜丑陋，无情知道自己模样不尽如人意，自诩武功高强，他们俩商量从这儿逃出去的计策。就在这时，花恨蝶就带人来地牢，慕绝尘趁机装晕倒，花恨蝶很扫兴，只好带人先脱离，派丫鬟守在这儿，一旦慕绝尘醒来立刻向她报告。无情趁其不备打晕丫鬟，慕绝尘粘上无情剪下来的胡子趁机溜走。

千语精心选择了一件白色狐皮大衣，带着花姨和千蕴三绝等人声势浩大来到花恨蝶的绣坊，花恨蝶也穿着一件白色裘皮大衣，花姨炫耀千语大衣的来历，花恨蝶自暴自弃，千语提出要去她的绣坊参观，花恨蝶只好奉陪，千语把大衣脱掉，故意站在太阳下面看绣娘们洗衣服，花恨蝶捂着大衣不愿脱，很快被热晕了过去，丫鬟们急忙把她抬下去，慕绝尘躲在一边看到千语，就悄悄点了千语的穴位，趁机把胡子粘在她的下巴上，千语气得咬牙切齿，但是动弹不得。此刻，千斩和千笑在绣坊四处排查，终于发现一处密室。