姬小玉（崔波饰）给方刚打国际长途，但是电话打了很久，因为语言沟通有问题，最终没有找到方刚，小玉很沮丧。回到家的小玉开始学法语。萧小义（党浩饰）发现了个打电话不花钱的地方，告诉了小玉，晚上俩人偷偷去找电话。小玉回到家让爸爸安装个电话，但是爸爸一口否决。经过翻来覆去的联系，打电话的事终于定下来了。在李完（左小青(左小青 饰) 饰）老师家里小玉终于接到了方刚（高泓贤饰）的电话，所有的思念伴着泪水不停的流出。小玉和方刚的爱情深深打动了李完，她的心再也无法平静。