所有通讯和控制都处于瘫痪状态，下层甲班的人们开始四处流窜。斯托克斯来到新的世界很是新奇然而哈里斯的助手却遭到暗杀，斯托克斯急忙逃离。升天号上却还在进行着斗争，丹宁格委托妻子发布号令。沃伦强行派人捉拿克里斯塔，然而克里斯塔竟召唤出强大的电流。高尔特被传送到了另外的星球之上，哈里斯的计划成功了。