夏冬拿到了清华校区的相关资料，他想知道这十年来，这个房子都和谁有关联。简言明白他把自己的话想当然了，心里感动。秦克受伤住院，凶手简逃跑。千朵问到了TSE，她也在调查后发现自己是TSE的股东，于是进行了第一次也是唯一一次内部调查。秦克在女儿面前进行了忏悔和忏悔，并表示要将红山案公之于众，恳求夏冬的原谅。但是他只剩下六个月了。希望千朵和她的朋友们能多给自己一点时间。

简·生茂回到办公室紧急处理伤口。他给简言发消息，说要去日本躲。简言在飞机起飞前和父亲通了电话，然后接到了秦克的恐吓电话。刺杀他的人是简生茂。他有当天的监控录像，秦克用它威胁简言，试图让夏冬停止调查红山案。不允许彻查，也不允许定罪。苏珊在病房门外，听到了秦克说的一切。千朵录了音，但她不知道秦克有所隐瞒。一边是正义，一边是她胰腺癌晚期的父亲。她不能抛弃父亲去选择正义。林俊文握着她的手说，不管结果如何，他都会陪着她。

夏冬和简言一起飞回了上海。在飞机上，他们聊了很多，时间转瞬即逝。飞机抵达上海浦东机场。小卡在7号门等他们，简言借口上厕所，让夏冬先去7号门。夏冬没有起疑。一边给妈妈打电话报平安，一边先去见了小卡。当夏冬给她打电话却打不通的时候，他知道不对劲，摸了摸口袋里的纸条。上面写着简言离开的理由，夏冬看着就红眼了。夏冬当时心情非常不好。小卡先去了公司，林俊文上了车和夏冬聊了聊。

秦克在千朵的录音中已经承认了当年的一切都是他做的，但夏冬表示这段录音没有法律效力。林俊文不知道自己经历了什么，但他想让夏冬明白，只有秦克还活着，他才能得到正义。苏珊把夏冬叫进办公室。她知道简言和夏冬在调查红山案。她也知道剑昨天刺伤了秦克并逃跑了，而秦克正在威胁简言并强迫她离开夏冬。苏珊问他简言的下落。夏冬很痛苦，这个时候他不知道简言在哪里。

林俊文陪千朵回家，调取了昨天的监控，交给了警察。利用夏冬和千朵通话时间短的优势，林俊文用另一台电脑删除了监控视频，制造了十二小时覆盖的假象，复制了秦克电脑的所有信息。伟邦夏冬发现简言和建确实去了东京，还没有出境。夏冬回到公司后，马上给了老方一张银行卡，让他去东京找简言此时在哪。老方要求的简言资料，会在夏冬后发给他。

林俊文约夏冬在木头餐厅见面。夏冬得知他删除了秦克家的监控信息，正要批评他。林俊文率先发言。现在几点了？秦克不会因为夏冬是君子就对他手下留情。简言没回来，黄阿姨就像女儿没回来一样失望。