茱莉亚打算对吉姆进行公审，她提议居民自愿捐出食物以应对资源短缺的危机。公审时刻警员菲尔竟开枪打死温德尔，他被茱莉亚逐出警局。朱尼尔将母亲未死的消息告知山姆(艾迪·卡希尔 饰)，山姆故意将安琪的死嫁祸给不知所踪的莱尔。捐助站突然爆炸，原来是菲尔暗中做手脚，他欲再次作案时被芭比开枪打伤。安德里亚夫人的慷慨让镇上居民大饱一餐，吉姆认错并和茱莉亚握手言和，然而朱尼尔却发现了一条神秘的隧道。