夏天(李京恬 饰)从办公室走出来，江寒(刘胤君 饰)赶紧躲起来。此时安子皓为夏天在护士站准备了一个超豪华的生日派对惊喜。眼见夏天欣喜不已，江寒心生醋意。虽然江寒嘴上不承认，但一切都被病友张驰坤爷爷、周子翼(韩东霖 饰)看在眼里。周子翼鼓励江寒按照自己的真实感受创作，伴着横生的醋意与不甘的自尊心，参赛曲目一夜完成。