谭景天(张耀 饰)拿回太夸张了，茹队晓潇她们都去飞机场送给他，十分有点舍不得谭景天离去。谭景天返回泰国后就到警察局，此次德很真诚给谭景天致歉，还专门学会了汉语。谭景天接受德的道歉，他理解德其实是为了侦破案件。金灵(楚月 饰)那边呢由于公务陪马里奥到庭让人做证，为了能表达谢意，马里奥给金灵放三天假，让她与谭景天去度假，金灵特别开心，担忧马里奥悔约，一声不响就走。金灵把这个好消息告知给谭景天，使他赶快想一个能够去度假的好选择，可是谭景天对这里也不太熟悉，金灵只提了一个需要，就是为了离去曼谷，那样就算马里奥悔约，自己就无法及时赶到了。谭景天了解差，可是差一时也不会想到能去哪儿，之后谭景天想起了唐大德曾经讲过一个地方，那边还有很多彩蝶，差回想起来那地方距离自己的家乡很近，但是从曼谷开过去却很多年的路程，因此他想随同他们二人一同前往，自身私人司机。

金灵和谭景天确实没回绝，多一个人也多了一份开心，但是出发后金灵才知道一点都不开心，碍于面子谭景天坐到副驾驶，那样能跟差聊聊天，还不至于确实把人家私人司机，金灵坐到后排座，看见他们二人一路有说有笑全然不顾自己的存在，她懊悔不已。

中途泊车修整，金灵下定决心要开车，差及谭景天想要她多注意休息，金灵怒气冲冲的手里拿着锁匙坐在安全驾驶部位，谭景天和差一头雾水，不清楚金灵为何突然有心态。谭景天刚坐在安全驾驶部位，金灵就赶跑他，使他坐到后边去好好和差闲聊。开了开着天气越来越不太好，阴沉沉的，谭景天和差放心不下金灵，于是纷纷劝说歇息，经历了一番劝导，最后差总算再次理解了汽车方向盘。果真下起了大雨，后来车子不小心翻入了坑里，车辆一歪谭景天并没有控制住自己，落在了金灵的身上，差点给金灵压烂。她们下了车以后，看过汽车的状况，只靠她们三一个人的力量是很难将车子挪出的，于是他准备来找附近的村民帮助。

她们一路走，在热带丛林中跑了很久才走向世界，他们发现了一个形近彩蝶的泰国佛牌一样的东西，沿着那个东西走了一小段路发现了远方星星点点灯光效果，他们看到了一个村庄，恰好还遇到了一家在第二天就需要举行婚礼的家庭，根据当地的风俗，喜宴从实招来，于是他还迟到美味的饭菜，但是当主家看见了她们吃这么多有一些不乐意了，差及谭景天将口袋里的钱拿出来给主家婶婶。但是他们给出了希望可以找人帮她们抬车的需要，主家环顾了自己一眼，点点头离开。之后来一位老大姐，声称自己是新娘的娘家人，新娘就需要嫁给了正院子里跑着看起来精神实质有的问题的男生，而且这里的人好像并没有办婚宴的那一种喜庆氛围和开心的感觉，她们总觉得怪怪的。老大姐将其他娘家人的现象告诉他们了，因为下雨桥断了上不去，但是按照家乡的风俗，不可以除了她一个娘家人，因此也希望差他们可以留下做新娘的娘家人，直到第二天婚礼结束就去找人帮他们去抬车，谭景天和差觉得能够，要不然在这时候了也不知要去哪酒店住宿，于是便留下来。

她们留下才更加感觉这个村子很奇怪，里面有很多那类形近彩蝶的招牌，他还遇到了一个坐着轮椅，一脸疤痕的姑娘，那一个女人叮嘱他们早点睡，不必在村子里乱走。