以烤肉派对为契机，今日子与吉崎开始交往。沉浸在幸福中的今日子不知不觉中在工作时也会表现得神采飞扬，只是为了不让星名知道所以才刻意收敛。公司的新品牌设计选拔这时正渐入佳境。然而在最终展示前，池胁部长指定由堀田来设计。实际上，池胁与八木颇有渊源，她利用手中的权利报复八木。八木垂头丧气。堀田见八木这副样子，便管她叫“败犬”。另一方面，今日子恳求星名按原定计划进行最终展示。星名勉强答应了她，不过提出了苛刻的交换条件。