Alex去找Kai，告诉他自己快被亨特赶下台，因为亨特的投票数比较多，所以来找Kai合作，让他帮助自己夺回领袖的位置。酒吧里，Job替Jason重新弄了一个新的身份，Jason高兴万分。这时候，一位男人闯了进来找Jason，预想让Jason还钱。Rebecca 疑惑为什么Kai想要得到奇诺部落的赌场，Kai表示自己没有孩子，死后的遗产是要给政府回收的。只有赌场是不动产，受到政府保障，所以可以留给Rebecca 。Jason告诉Hood那个男人是Quentin，是布兰特利的手下，因为自己偷了布兰特利的钱，所以被追杀。Jason很害怕，甚至绝望自己摆脱不了。Hood安慰他冷静下来，会有解决办法的。Deva发现了Carrie偷偷回家里给她放小玩具，有一次刚好撞见了，强烈的拒绝了Carrie的好意。警官Brock发现了Hood家里有Carrie一家人的幸福照，马上来酒吧找Hood想要个说法，不过Hood并不在，警官就失望离开了。Deva开着车载几个女人，那几个女人一直在说Carrie的坏话，Deva情绪一激动就飙车，路上交通堵塞，差点就出车祸了。Gordon急忙赶到，保护女儿。另一边，Carrie回到了家里，看到儿子一个人在玩滑板，两人终于团聚，和睦的相处了一下午。警官拿着相片来找Gordon，问原因，Gordon也不能解释。Quentin来找Hood，说出了自己的目的是想要找回钱和带走Jason。Hood想要收买Quentin，给他5万让他转告Jason已经死了。Quentin回头来又把Jason带走了，被中途反应过来的Hood拦住了。两人赤手空拳的在大马路上大打出手，Quentin一直相信Hood不是小镇的警长。突然一辆大卡车急速刹车，Hood借此将Quentin干掉了，救回了Jason。Jason离开之前来酒吧跟Suger道别，Hood告诉他只有一次改过自新的机会。Jason发现了Breece，并且和她搞了关系，被Kai知道了，Kai对Breece说：要么只跟自己，要么别跟。Job拿着钻石来找Hood，告诉他自己被兔子耍了，坐了15年的监狱，只为了一把玻璃渣子。