酒店经理惨遭杀害，由于她的尸体在洗衣机里洗掉了所有证据，因此警方对案情的调查一筹莫展。得知死者曾收到恐吓信，夏洛克便顺着线索找到应召女，向其求证真相。通过破译图像隐写术，夏洛克发现死者竟是潜伏的俄国特工。死者的女儿向华生自首，哭着坦白了杀害母亲的始末。华生从尸检报告中发现了新线索，原来凶手另有其人。