安迪借乌戈的录音棚练习新歌，埃罗尔按错录音键导致新歌没有录上，安迪大为恼火。为了新歌安迪不得已请来格温和其新男友帮忙，格温的父亲也前来担任鼓手，萨姆跟风来看热闹。为了选择主唱一群人在录音室争得不可开交，安迪爆发破口大骂结果嗓子沙哑。最大熊值乐队最终完美演绎了新歌，安迪还趁机教训了乌戈的老板。