Bear得知Charlie被捕的消息后，带着大批人马前往卢文市。Ed希望Lou可以帮他找个律师，他表明自己会将所做之事全盘托出。随后格哈特家族的人来到Ed家试图找到Ed和Peggy。他们不知Ed已被警局带走，而Peggy在地下室中与格哈特家族的人展开了较量。而当格哈特家族包围警局的时候，Lou冷静应对并将其劝退。