在女主不懈的努力下，终于卖出了第一台犁地车。男主听说有人买了犁地车，连忙赶去询问，在听说主人要把自己养的牛送去屠宰场时，男主为无力救助那些牛心痛。就在女主和职员们庆祝终于卖出了第一台车时，bin来警告女主考虑一下那些因为犁地车的出现而要被送往屠宰场的牛，在朋友的指责声中，女主开始意识到问题的两面性。Pupen为了进一步打击男主，特意邀请男主来参加自己的生日晚宴，餐桌上，当女主夸奖肉很好吃的时候，pupen故意告诉大家，餐桌上的就是被卖到屠宰场的母牛肚子中的小牛肉，女主顿时恶心地想吐，而男主把这一切都归咎到女主身上。Jan听说了男主在pupen家的遭遇，气不过的她骑车跑到pupen的家扇了女主一个耳光。在回去的路上，jan被人故意撞伤，送往医院。男主得知jan是在打完女主之后出事的，所以气呼呼地去找女主，正好看到县长被来发疯的wat打，好不容易拉开两人，看着县长满脸的伤，男主不解地问县长女主是否值得他这么做，县长语重心长地告诉他，感情是不能控制的，明明知道不可能，却还是不愿意放?，临走，县长还鼓励男主不要轻易放弃。为了报复女主身边的男人们，wat派人去农户家烧了女主卖出去的那台车，并留纸条嫁祸给男主。女主拿着纸条去找男主理论，正好碰到众人在办公室赌钱，女主见自己说不清楚人物关系，所以随手拿起桌上的牌说明，就在这时，警察来访，众人四散逃走，只剩下手持扑克牌的两人，结果两人因为聚众赌钱而被带进警局。警局里两人又你一言我一语地吵了起来，女主越说越生气，顺手抄起来桌上的文件夹要打男主，结果不小心打到了警察叔叔，两人被告知要睡一晚拘留所。朋友们想保释两人，可是又怕被牵连，只好派了个小朋友去给两人送饭。男主担心女主饿肚子，把饭盒推给女主，谁知女主赌气就是不吃，在男主的好言相劝下，女主终于开始吃饭。男主告诉女主车不是自己烧的，女主也告诉男主jan不是她伤的，冰山开始有融合的迹象。