春生（王自强）与太太回忆着过去种种，当转身离去时春生突然倒下…见到小芬姊夫妇吵架，瑞真（吴婉君 ）便上前点醒门上静思语的意义。因为跌倒但又不肯就医的春生，美华把瑞真找了回来，但春生所说的每一句话，都像在道别一样…阿心（徐乐眉）要带重感冒的春生就医时，春生的生命也走到了尽头。几年过去了，即将退伍的佑任来找美华（洪淇），也说了自己的近况，美华觉得非常欣慰。