《早间新闻》前往加州报道当地持续肆虐的山火，亚历克丝与布拉德莉也在努力维持彼此的关系。肆虐的山火映照下的众生，每个人脸上都泛着焦虑、悲伤和不安。