青玉为吉礼和银实的事伤透了脑筋，她决定离家出走。英采急忙通知父亲，落道闻讯开车追了过去。徐画家把吉礼带到剧场的画室参观，还送给她一面小镜子。他向吉礼表白，从第一眼看到吉礼就认为她是自己想要亲近的人，吉礼不置可否。秉局深夜起来找香蕉吃，遭到妻子仁淑的责备。信子的哥哥达龙在德国留学，来信中夹着和德国女友的合影，说他打算跟女友结婚后在德国住下去，勇泰看后十分生气。正八和春植在画室下象棋，影响了俊秀的工作，双方发生口角直至大打出手。