Linda得知龙和秀的关系後，竟亲自找秀倾谈，两人竟互相欣赏及怜悯。Linda返家，坦白向龙告知与秀见面，两人已决定离开龙，龙大惊，即往秀家，秀黯然只叫龙好好对待家人，最後，龙决定返回Linda身边。龙的新片票房大收，杰与龙商讨日後大计，但龙受感情困扰，加上不放帝国在眼内，会议不欢而散。华的离开令庭烦恼，有意提拔球取代华的位置，但球拒绝庭的好意，并劝庭在华登机前追回华，但庭在往机场途中突然改变主意，在机场等不到庭的华，黯然离开。