为了小雨，东霖放弃再回英国读书的机会，薛志强警告东霖不要和唐家人缠在一起。唐凯为了保护父亲和妹妹，宁可被国家队除名，又偷偷回来了，在修理厂巧遇了化名“老孙”的廖建设(李建义 饰)。东霖的母亲孙慧敏召集大夫对唐凯上次体检时发现的病情进行会诊，忽然发现病历卡被偷。菲菲暗恋东霖，拜托雷雷追求小雨。于是雷雷设计挑拨，使得小雨和东霖闹翻。唐凯得知真相，趁夜砸了雷雷的摩托车。