执法队根据德克提供的情部执法时突然遭遇炸弹爆炸，丹尼与史蒂夫被困在废墟之中。凯瑟琳等人迅速展开营救，史蒂夫和丹尼最终脱困。秦等人调查发现是爱德华故意将假消息辗转传递给德克，并布下埋伏引诱执法队上钩。史蒂夫找到爱德华，得知在柬埔寨的墓地里埋的人正是沃菲特的母亲。原来正是由于爱德华命史蒂夫的母亲杀死沃菲特父亲的行动失败，爱德华才欲掩盖真相。