上三条(河村隆一 饰)将Jasmine(长谷川京子饰)带回家，并拒绝前往小薰(石田百合子 饰)家庆生。东乡(东干久饰)也开始细心体会Jasmine的爱意，开始对她觉得愧疚。　　赤泽(伊原刚志 饰)搬到小薰家附近，三人开始经常尴尬的碰面。赤泽故意叫上三条当小薰的助理，还说因为两人不能常见面，所以故意这么安排，但这样让上三条很没有面子。小薰坦白说出当晚在办公室之吻，是两人正式分手，但上三条似乎无法完全信任她，因为上三条对无法专一的人不能认同。　　小薰在工作上出了点问题，能干的赤泽立刻帮小薰解决，看到这个情况，上三条更觉得自己无法与赤泽竞争。赤泽又以缴交文件为由，要小薰到他家里，再次表达了爱意。上三条看到小薰愉快的从赤泽家中走出，非常难过，于是提出两人暂时分开，没想到小薰也一口答应…