艾玛被聘为副警长，同时也因为陪亨利散步而被瑞金娜指责并且威胁。艾玛受戈登(罗伯特·卡莱尔 饰)委托去找阿什莉，艾玛隐约感觉到阿什莉处在危险之中，当艾玛和亨利找到阿什莉的时候，她已经快临盆了，他们匆忙将阿什莉送到了医院。此时戈登先生来索要孩子，为了保护孩子艾玛和戈登做了比交易。