杜雷(冯恩鹤 饰)把天都饭店行动看成重振南京站雄威的关键，为了确保天都饭店行动不被泄露出去，杜雷将所有人都关在南京站，代薇(莫小棋 饰)向马天啸(黄俊鹏 饰)了解"八哥"的情况，陈丽红(甘婷婷 饰)趁机在马天啸的办公室偷阅"钟山一号"的档案，险些被杜雷发现。　　谭静芳(潘薏淳 饰)到乌龙潭向老沙汇报情况，谁知老沙提前出发去了天都饭店。谭静芳被埋伏的特务和小赵发现，小赵假意出卖谭静芳，将特务引导暗处，当着谭静芳的面杀死特务后小赵开枪自杀。