Aliena抗议她父亲的监禁。在此之前威廉和菲利普为了进入夏陵采石场展开了斗争，最终菲利普找到了一个打破僵局的办法。杰克的艺术人才，抓经时间他开始雕刻一座雕像，以纪念教堂的遗迹。国王斯蒂芬大教堂参观工地，但在雕像前倒下。Aliena启动羊毛生意，以帮助理查赚取有机会成为骑士的钱。