真子给博史指定的新的实习部门是公司去年刚设立的CFD。CFD是为了方便顾客而成立的部门，由甘露路带领公司各部门的精英组建，在业界内很受注目。博史这次要好好向公司的精英们学习。然而，千纮却对该部门有疑问，因为CFD本应承担庞大的工作量，但部门成员却都能按时下班，她怀疑这里面有古怪。这时，在CFD负责指导博史的里中突然病倒。与里中同期进入公司的冲津发现里中虽然按时下班，但他下班后却不回家。博史被命令调查CFD内部是否存在隐形加班问题。当年“共亚火灾”的顾客的酒店发生火灾后，经理却神秘失踪，喜多村话里话外敲打当时担任负责人的大泽。另一方面，博史与父亲阿修通电话，感到父亲在隐瞒着什么。这时，CFD隐形加班的地点被找到了。博史化装潜入那里，却发现千纮和真子被甘露等人抓起来了。