情人节监狱里组织了派对，但因狱官疏忽导致犯人走出监狱。莱瑞到监狱探望查普曼，他请求查普曼帮他调查监狱资金状况，查普曼对前男友不关心自己而感伤心。姑娘们为调到仓库抱怨不已，但原来维是想要她们包卷烟卖给狱友。海利对查普曼打探行为生疑，查普曼只好胡扯她要办报。费歇尔带着电工来看卡普托表演，卡普托心生失落，更令他震惊的是本该在监狱的女犯竟然出现在了酒吧。