路远回到住处安顿了子旺，便匆匆离去。路远走后因子旺不慎得罪了房东孟小芸，俩人第一次见面就产生误会，孟小芸明确表示不欢迎子旺，让其立刻搬走，正好张大年(王伯昭 饰)前来为子旺解围。　　安琪拉(安雅 饰)找路远喝咖啡，巧遇刚分手不久就移情别恋的男友汤姆，心中不爽，故意拉路远向汤姆炫耀，路远虽感尴尬，但他因其对安琪拉一直心存好感，只好被迫扮演起安琪拉的新男友。　　大年和子旺见面尴尬，都对各自行为做了检讨，但内心却都存芥蒂。大年表示愿意帮助子旺继续寻子，却被子旺婉拒。　　子旺告诉路远，准备雇私家侦探自己寻子，面对路远的种种质疑，只得跟路远说孩子是自己的骨肉。　　福兰克为了筹钱保释斯蒂文准备卖掉房子。阿香担心会因此失去绿卡，打电话回家请求父母寄来两万美金，交给福兰克。　　大年对子旺的婉言拒绝不以为然，却对子旺来美国真正目的产生怀疑，于是请来律师和私家侦探开始寻子，并很快得到线索。但出于某种目的，大年并未立即将实情告诉子旺。子旺打电话托德福继续在国内找线索，却收获甚微。