上班路上的赵耀接到指挥部的通知，要求他们交警队协助抓捕一个开车逃逸的女性罪犯。赵耀兴奋的应声，很快便发现了疑似指挥部描述的犯罪嫌疑车辆。赵耀拦下此车，并将开车的钱朵带到了警局。满以为立了大功的赵耀正和同学李峰说着调刑警队的事时，钱朵被放了，原来赵耀抓错了人，真正的嫌疑犯被二队抓到。知道自己犯了错，赵耀很是懊悔，看到钱朵扭伤了脚，他主动提出送钱朵，钱朵没好气的上了赵耀的车，去医院看爷爷。钱玉树的文章引得于大龙很生气，他命令张圆龙让钱玉树闭嘴。下班回家的赵耀在小区门口碰到正在赶流浪汉刘磊走的刘阿姨，因为市容检查，不允许有流浪汉在此过夜，于是赵耀决定将刘磊送到收容所。希望将功补过的赵耀帮助钱朵接爷爷钱玉树出院，在钱爷爷家赵耀自告奋勇的帮忙做饭。而奉于大龙命令来向钱玉树示好的张圆龙，将补品留下就走了。刘阿姨找猫时，发现了死在小区花园里的刘磊。警察封锁了现场，回家的赵耀看到，上前询问，李峰告诉赵耀，他昨晚送走的流浪汉死在小区里了。警局里，赵耀回忆起前天晚上的情景，他说刘磊说自己是为了找老婆孩子才这样，同情刘磊的赵耀给了他一些钱，便让刘磊离开了。对于此事赵耀内疚万分。经过一夜的查找，并未发现有用的证据，杜军命令刑警队员扩大搜索面积，分工合作，继续查找。挂掉赵耀电话的钱朵，碰到了张圆龙，张开车送朵回家，路上二人相谈甚欢。