经过疗养院这次战斗，李少白(刘劲 饰)料定肖一鸣(于震 饰)回到了上海。为了查清肖一鸣在上海的住处，受李少白指派的唐敏仪(邢宇菲(邢宇飞) 饰)找到陈小墨，陈小墨答应帮助唐敏仪。陈小墨找到巡捕房的翻译曹秉盛，同意以五万元的价码，请曹秉盛查清肖一鸣的住处。　　爱财的曹秉盛找到表妹唐曼丽，利用徐曾均好色的特点，最终通过唐曼丽打听到肖一鸣的密秘住处。令人意外的是，当特科准备偷袭该住处时，肖一鸣并不在这里。