返校的日子到了，Emma意识到她不仅仅是在用Sutton的身份生活－－这种生活正是她梦寐以求的。面对即将到来的校友日舞会，Emma惊讶地发现Sutton正准备角逐校园舞会王后。Emma担心自己会出丑，于是想方设法摆脱这场舞会，退出与Nisha的竞争，但Nisha却不依不饶地对Sutton「穷追勐打」。无路可退的Emma只好硬着头皮重返聚光灯下，在这关键时刻，唯有Ethan给予她关怀、支持和安慰。Sutton始终不愿意公开她和Ethan的关系，然而令人难以控制情绪的校园舞会可能彻底改变这一切－－更何况Ethan也说不清他现在喜欢的究竟是Sutton还是Emma！与此同时，Alec对Sutton和Emma交换身份的事情起了疑心。尽管他还没有确凿证据证明Sutton已经失踪，但他决定采取必要措施来保护自己和Ted的秘密不曝光－－关于两个女孩母亲的秘密。