刘墨扬(朱泳腾 饰)心神恍惚，工作时不在状态，总坐在那里发呆，苏静(韩雪 饰)在日军的押送下来到赤十字医院，下车后她被带入停尸房，雅子在医务室一直关注着时钟，刘 墨扬因伤被送到医务室，他故意撞墙才那样。刘墨扬质问雅子，他情绪十分激动，雅子劝他冷静一些，刘墨扬无法安静下来，雅子担心苏静不会醒来过。苏静的手有了知觉，她从昏迷中醒来，正要起身时听到外面开门的声音，苏静急忙躺下，外面传来集合的的声音，开门的人赶过去，苏静换上旁边尸体的 衣服，日军在赤十字医院搜索陌生人，停尸间的囚服引起他们警觉，苏静换好衣服之后躲藏起来，医院里的陌生人很快被日军搜出来。鸟尾(钱志 饰)看到囚服后给渡边仁打去 电话，渡边仁确认那是一具尸体，鸟尾命他调查清楚。苏静找到张院长(李华 饰)帮忙，她说明被日军抓走的经过。渡边仁拿着药瓶质问雅子，他要知道里面的成份，雅子承认她给苏静用药，渡边仁曾是医学院的教授，他明白冬眠合剂的配置，雅子承认她是故意所为，渡边仁命人叫来值班的卫兵，刘墨扬被带到医务室。刘墨扬走之前交待陆刚(张天霖 饰)继续进行章鱼计划，下一步的工作是恢复各个监区的联络。刘墨扬被渡边仁询问，他谎称在医务室里没见到什么，渡边仁逼问雅 子，雅子用谎言骗过渡边仁，刘墨扬被带回监区，渡边仁想知道雅子背叛日本的原因，雅子亮出她身上的纹身，还承认她是中国人，雾社事件被重新提起。雅子不畏死亡，渡边仁没直接杀她，他配置药剂注射在雅子体内，她不后悔做过的事情，药力发作之后雅子闭上双眼。张院长开急救车带苏静离开赤十字 医院，士兵没有多加盘查，苏静回家后带父亲离开，日军随后来到她家。刘墨扬把雅子的故事告诉狱友，他们会记住她的名字，秀兰玛雅为越狱献出了自己的生命。 刘墨扬等人出工时看到秀兰玛雅的遗体被抬出月亮岛，他更加确信了越狱的决定。